That's called "doubtful" or "questionable", then on game day, "active" or "inactive". "day to day" is coachspeak, not an NFL status.

Hey Bob! Do you remember Elway being “questionable” every damn week of the regular season?

New England is notorious for sandbagging the requirements, too.

True.

bad bump considering the thread title

Sorensen is listed as "Dubious" for the game.

Bob Sutton listed as senile.

Murray listed as “sucky”.

Parker listed as “out of position”.

Nnadi listed as “offsides”.

When you know a rocket works, don't waste fuel. Wait for the right situation then fire away. (Nasa)