Thread: Royals Taiwanese World Series Animation
View Single Post
Old 11-03-2015, 01:42 AM   #7
zigbazah zigbazah is offline
Starter
 
zigbazah's Avatar
 

Join Date: Aug 2012
Casino cash: $9686209
Quote:
Originally Posted by cmh6476 View Post
So Chris Rock is a rock? Would taiwanese folks make the connection? Does the last name translate literally in taiwanese? Inquiring minds want to know.
I imagine the person who wrote this knew the meaning of Rock's name in English, and used to matching word in Taiwanese. Rock is probably an easy word to translate. I do wonder how Mets and Royals translates though.
Last edited by zigbazah; 11-03-2015 at 01:49 AM..
Posts: 646
zigbazah Forgot to Remove His Claytex and Got Toxic Shock Syndrome.zigbazah Forgot to Remove His Claytex and Got Toxic Shock Syndrome.zigbazah Forgot to Remove His Claytex and Got Toxic Shock Syndrome.zigbazah Forgot to Remove His Claytex and Got Toxic Shock Syndrome.zigbazah Forgot to Remove His Claytex and Got Toxic Shock Syndrome.zigbazah Forgot to Remove His Claytex and Got Toxic Shock Syndrome.zigbazah Forgot to Remove His Claytex and Got Toxic Shock Syndrome.zigbazah Forgot to Remove His Claytex and Got Toxic Shock Syndrome.zigbazah Forgot to Remove His Claytex and Got Toxic Shock Syndrome.zigbazah Forgot to Remove His Claytex and Got Toxic Shock Syndrome.zigbazah Forgot to Remove His Claytex and Got Toxic Shock Syndrome.
     Reply With Quote