Quote:
Originally Posted by Easy 6
I'm 20 minutes into Netflix supposed next hit sci-fi series The Eternaut
It looks good enough, but too many of these foreign made projects are doing this new dialogue thing with no subtitles ... instead substituting canned and dry studio looping that tries to match the actors on set with completely different voice actors
It all comes off stilted and kinda kills the experience for me, I would rather read subtitles than listen to dialogue that doesn't match the actors on set
|
I really hate when I have to read subtitles, but voice dubbing over the original actors voice is so much worse. It's fine for a show every once in awhile, but its getting annoying that almost every single new interesting show is in a different language.