Naomi Translations..........
I found this on another site:
Naomi speaks many languages:
"Me estoy muriendo" is Spanish for "I am dying"
"Aiutame sto morendo" is Italian for "Help me I'm dying"
When Mikhail tells Desmond that Naomi said, "Thank you," (or something along those lines), it sounds like she's speaking Brazilian Portuguese and she's saying,"Eu não estou só," which translates to "I'm not the only one," or "I'm not alone." This is possibly in conjunction with the discovery of the backpack containing the book entitled "Ardil 22" the Portuguese-language version of "Catch 22."
__________________
|