That's right .... you're right.
I just don't remember closure with that other agent - just the sex and poof! She was gone.
I love the old Ari Gold line - said to his former assistant girl - who (tonight) is suddenly a studio head of production. He was trying to get info on the Aquaman or Medellin thing from her when the Martin Landau character was peddling it:
ARI: "Remember that great time I showed you at that beachside resort in Cabo baby?"
HER: "No ... that was a Red Roof Inn in Rosarito, Ari ... and you weren't that good."