Originally Posted by Pants
That's weird. I killed a dragon, sucked his soul and immediately went to unlock the fire breath Thu'um and it still said I needed dragon souls to unlock it. We'll see what happens after Greybeards, that's my next step.
That's happened to me once, too. Except, I don't think I even sucked it's soul. It just died and nothing happened.