Look at it on a per-possession basis:
12-30 from 3
18-30 from 2
Team A shoots 40% and scores the same number of points as team B who shoots 60%.
Team A also has 18 chances for a rebound, whereas Team B only has 12.
A great shot is when you pull it off. A smart shot is when you don't have the guts to try.