A bb gun can make breaking into a place easier. It shatters glass quickly and is quieter than smashing it in with a bat or hammer, or the butt of an MP4.
Not saying this was their motivation for carrying it but that is exactly how Mrs. Radar had the window broken out of her Mustang when she made the mistake of leaving her purse sitting in the passenger seat one night. Sitting right in front of our house too, dog even told us someone was out there screwing around and we yelled at her to shut up. Always pictured them laughing at us for that.
Like "Cool Hand" Luke I'm busting rocks.
|/ \\_| ---OllllO
_( ))~-( ))-0--))