Chromebooks don't work with external DVD drives. It won't recognize it.
You could take a DVD and convert it and upload it to Google Play, then watch it with an internet connection. But that's time consuming and not exactly a simple process.
__________________
|