I'm stuck in Misty Grove and can't get out.
Do not go back to Misty Grove once you've been there, there is absolutely no way out on consoles.
EDIT: Yes for some reason I decided to save my progress while in Misty Grove (didn't know I was trapped at that moment) and now I have to go back to a much earlier save.