I've never been to Pittsburgh, but I've been to other parts of Pennsylvania. My understanding is that Pierogies are the BBQ equivalent in Pittsburgh. A Pierogie is a meat pie covered with sour cream. This place is supposed to have the best in Pittsburgh:
http://sdpolishdeli.com/sdpolishdeli/