I mostly use the samdwich loaves. I'll take a picture of my millet loaf when I get a new loaf since I am out. It doesn't taste like bird seed at all when combined with other ingredients, like rice flour. Millet has been a staple of native diets in Africa for a long time, to my knowledge.
I usually buy Udi's Gluten Free buns but they're not that good. Too small too. The best gluten free hamburger bun I ever had was at Red Robin's, great texture and flavor—soft and tender. It's corn and rice blend. For some reason, that those two seem to always make an ideal substitute. Ultimately, your taste buds change over time when you have to adjust to a new diet. Afterall, you don't notice the change much.
It is made by Sami's Bakery which is local. I forgot both the buns and the bread are both, millet and flax. It's mostly millet flour, as it's the first ingredient, but then it has organic brown rice, water, ground flax seeds, sea salt. No yeast which I have to avoid, but can have in limited amounts. No sweetners added either.
There's another brand of millet and flax breads, sold at another natural supermarket but I don't care for it. It breaks up too easily.
Sami's Pita Bakery, Inc.
2399 East Busch Blvd
Tampa, FL 813-989-2722
Toll Free 1-877-989-2722
www.samisbakery.com